James Frank Williams, Jr., Lenore Alexander Williams, and David Williams in San Francisco, World War II